\documentclass{article}
\sloppy
\topmargin=0pt
\voffset=-1.0cm
\pagestyle{empty}
\small
\begin{document}
\begin{center}
{\bf Наиболее существенные опечатки}
\end{center}
\vspace{3pt}
\begin{tabular}{||c|c|c|c||}
\hline
\hline
\vspace{1pt}
{\sf стр}&{\sf строка}&{\sf напечатано}&{\sf должно быть}\\
\hline
\hline
44&1 снизу& табл.3.4&табл.3.1\\
\hline
56&табл.3.2&&\\
&2-я строка&$1.9998\cdot 10^6$&$1.8182\cdot 10^6$\\
&3-я строка&$1.9998\cdot 10^7$&$1.8182\cdot 10^7$\\
\hline
56&22 снизу&{\it см}&{\it см${}^2$}\\
\hline
56&24 снизу&{\it см}&{\it см${}^2$}\\
\hline
56&18 снизу&$2\cdot10^3$&$2\cdot10^8$\\
\hline
56&14 снизу&табл. 3.10&табл.3.2\\
\hline
56&15 снизу&табл. 3.10&табл.3.2\\
\hline
66&ф-ла 4.5&&\\
&числитель&$p^{\lambda,M}$&$p(\lambda,M)$\\
\hline
72&6 снизу&табл.4.3&табл.4.1\\
\hline
101&8 снизу&табл.3.4&табл.3.1\\
\hline
115&формула 6.8&&\\
&прав.часть&$N_{\alpha,k}e-\tau{}N_{\alpha,k}$&$N_{\alpha,k}e^{-\tau{}N_{\alpha,k}}$\\
\hline
115&формула 6.9&&\\
&прав.часть&$N_{\beta,k}e-\tau{}N_{\beta,k}$&$N_{\beta,k}e^{-\tau{}N_{\beta,k}}$\\
\hline
116&формула 6.13&&\\
&прав.часть&$-2.5\lg(N_ф-N_*)$&$-2.5\lg(N_*-N_ф)$\\
\hline
116&формула 6.14&&\\
&прав.часть&$m(\lambda)+\alpha(\lambda)M(z)$&$m_{\circ}(\lambda)+\alpha(\lambda)M(z)$\\
\hline
121&формула 6.29&&\\
&второй член&$-\delta m^{\circ}_{e}{}'(\lambda)$&$-\delta m^{\circ}_{e}(\lambda)$\\
&в прав.части&&\\
\hline
121&7 снизу&$\delta m^{\circ}_{e}{}'(\lambda)$&$\delta m^{\circ}_{e}(\lambda)$\\
\hline
131&формула 6.69&&\\
&второй член&$-0.033Q_{UBV}$&$-0.033Q_{WBV}$\\
&в прав.части&&\\
\hline
140&6 снизу&реализуются&приведены\\
&&следующими параметрами&в табл.7.1\\
\hline
145&10 сверху&был показан в гл.V&был показан в гл.VI\\
\hline
\hline

\end{tabular}
\end{document}
